落落長碎碎念,因為我對著日記寫不出來,要發post才寫得出來,假裝有人要看才足夠勤奮把前因後果完整鋪陳 打這麼長誰他媽看得完.jpg 而且我沒有修稿,當大便看就好,以後再來想辦法修 2024/03/23 演出曲目: 華格納,唐懷瑟序曲,WWV 70 貝多芬,第九號交響曲合唱,Op.125
Read more »Eugène Delacroix, Palais Bourbon, painting in the dome of poetry, scene: Hesiod and the Muse, 2nd third of 19th century, Library of the Palais Bourbon, from Wikimedia Commons, Accessed 2024/04/28. 德拉克羅瓦:〈海希奧德及謬思〉,Library of the Palais Bourbon,來自Wikimedia Commons,讀取日期2024/04/28。 此篇引述譯文除了有標註的引文外,大多為筆者自譯。 翻開Norton Anthology of Western Literature——台灣外文系學生一定會上到的那本磚頭書—…
Read more »此篇文章不會概括此詩的大意,只寫筆者本人的讀後感。詩文翻譯為原文丟進Chat GPT,筆者再稍加修飾。 雪萊(Percy Shelley)和妻子遷居義大利後,透過書信和濟慈(John Keats)交流。起初,前者對晚輩詩人的評價模玲兩可。聽聞濟慈患病的消息後, 邀請對方前來比薩同住,並在不久後坦承,這麼做是在培養一個會遠遠超越自己的對手,但樂見其成(”I am aware indeed that I am nourishing a rival who will far surpass me and this is an additional motive & will be an added pleasure.”)。不幸的是, 濟慈的健康狀況最多只能堅持到羅馬,病死在古色古香的城市,這名後世稱頌讚嘆的天才一直到死都無…
Read more »一直很期待雷利史考特的拿破崙,當天從電影院出來馬上撰寫了心得,只是從來沒有公開發表,想觀察一下大眾評論風向;後來事實證實,筆者的觀點逆風高飛。
Read more »
生活所思
在這裡找到我